Salve a tutti ragazzi! ^^ Vi segnaliamo un nuovo, ghiotto aggiornamento: le otto pagine del manga del Tenkai, che sono un preludio al film stesso, fanno ora, grazie al prezioso lavoro di editing delle tavole di Aeris e del mio lavoro di traduzione (siate clementi ^^”), bella mostra di sé nella Gallery. Nato dalle matite  [ Read More ]

Continua la disperata lotta del cavaliere d’oro del capricorno El Cid, e del cavaliere di bronzo di pegasus, Tenma, contro il dio Oneiros Un susseguirsi di colpi cruenti, il ritorno di due vecchie conoscenze e il risveglio di un eroe leggendario Tutto questo e altro ancora, in questo fantastico capitolo, dove l’azione la fa da  [ Read More ]

Continuano le novità dall’attivo mondo dei Myth Cloth! Sono passati pochi giorni dall’uscita delle prime splendide immagini del bellissimo Myth di Poseidon che approssima la conclusione dei Myth della Saga dei Mari e ora vi mostriamo le immagini, postate sul forum da Leone Oscuro, del Myth Premium di Saori Kido il cui arrivo è previsto  [ Read More ]

Grazie a Leone Oscuro che ce le ha segnalate, finalmente possiamo vedere nei dettagli le prime immagini del Myth Cloth di Poseidon… in uscita per Settembre. A quanto pare… il Dio dei Mari sarà rilasciato in due versioni: una standard e una deluxe. Non si sa ancora nulla di certo riguardo il contenuto e le differenze tra  [ Read More ]

Grande news dal mondo dei myth di Saint Seiya! Dopo pochissimi giorni dall’annuncio dell’arrivo del Myth Cloth di Poseidon ci sono altre interessanti novità riguardanti il modellino del Sovrano dei Mari! Stando a notizie riportate da Cybergundam il myth, la cui uscita è fissata per il mese di Settembre, è realizzato in ben due versioni:  [ Read More ]

ciao a tutti^^ scrivo questo post per informare tutti voi delle linee guida che seguiamo per la traduzione delle particelle, dei termini e della lingua in generale: allora, per quanto riguarda i nomi, ci atterremo all’originale, quindi “bronze saint” e non “cavalieri di bronzo” stessa cosa per i nomi dei colpi, “pegasus ryusei ken” e  [ Read More ]

Avevo in mente di aprire anch’io una piccola “rubrica” inerente gli “Amarcord” di SaintSeiya.it … ovvero gli eventi accaduti nel nostro sito dal 1999 ad oggi. Insomma, una piccola cernita di cenni di storia di SS.it Oggi si parte; guardando nel mio archivio, mi sono imbattuto in una vecchia quanto curiosa intervista a Ivo De  [ Read More ]

Buon inizio settimana a tutti i fan dei Cavalieri dello Zodiaco Questo post ha il semplice scopo di presentarvi una nuova paginetta del nostro blog, dedicata ai Feed Rss. Sicuramente avrete notato la presenza delle piccole icone arancioni nella colonna destra del blog. Se non sapete di cosa vi tratta e vi siete domandati cosa  [ Read More ]

E’ una domenica di grandi post per il nostro Blog. Sono passati 7 giorni ormai dall’apertura di questa nostra nuova avventura che già ci sta togliendo belle soddisfazioni. Il motivo di questo mio post, è solo per lanciarvi una piccola anteprima rilasciata da alcuni forum stranieri, inerente quella che sarà la copertina ufficiale del terzo  [ Read More ]

Eccoci giunti al primo weekend del Blog di SaintSeiya.it, dopo una settimana decisamente intensa. Attraverso il blog vi abbiamo aggiornati sulle novità provenienti dal mondo dei Cavalieri dello Zodiaco, invitandovi a leggere le relative discussioni all’interno del Forum. Ma sul nostro Forum non si vive di sole news! Ogni giorno vengono aperti nuovi topic per  [ Read More ]

bene gente, scrivo per annunciarvi che io e sw@n abbiamo iniziato la traduzione dal giapponese degli oav 28 e 29 dell’elisio, come da titolo zizi ovviamente per darvi una buona traduzione non potremo essere velocissime, anche tenendo conto degli impegni quotidiani, ma stiamo lavorando per voi. speriamo soltanto che il nostro lavoro sarà di una  [ Read More ]

Salve a tutti visitatori di SaintSeiya.it e buona domenica! Ieri, vi ho portato una piccola immagine di anteprima, riguardante Hades con il suo reale corpo e la sua armatura… ebbene, questa immagine ha scatenato nel nostro Forum molteplici reazioni inerenti “i capelli” di Hades… che appaiono dalla piccola immagine gà postata, tendenti al rosso, quando  [ Read More ]

Buon fine settimana a tutti i visitatori di SaintSeiya.it !!! Eccomi qua per un aggiornamento alquanto particolare. Sto parlando infatti di un’immagine uscita recentemente in una nota rivista nipponica, che oltre ad illustrare informazioni sui modellini myth, ed altri vari gadgets, ha dedicato qualche pagine anche al capitolo Elysion-hen della saga di Hades. In queste  [ Read More ]