Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 34 by 2ch

Il maniero è pieno di anime uccise dai Nero. Il sigaro di Avido e le anime esplodono a causa del Konso ah. Manigoldo pensa che i Sekishi sono inutilizzabili contro un nemico del genere.

Ritrovarsi. Albafica presta il suo mantello a Gioca. Lemargos si fa battere in una vignetta (NT era il Black Saint di Eracle). Yudo è abattuto dalla Bloody Rose di Albafica.

星矢
この屋敷は今まで俺たちの殺った者らの魂で出来ている 葉巻も魂を爆発させる魂葬破に。

Link:

<< Spoiler Lost Canvas Gaiden 34

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 34 is a post from:

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 33 in italiano

Manigoldo utilizza il Sekishi Mekai Ha rispondendo a Gioca che i loro corpi sono separati e indifesi senza le loro anime, così facendo riporterà le loro membra nel luogo in cui si trovano. Si stanno apprestando ad estirpare le informazioni da Ruzè, ma eccolo che piangendo apre gli occhi scusandosi con Don Avido. Viene bruciato completamente. Manigoldo “Ancora il Kiousen? non ha davvero nessuna pietà per i suoi subordinati”. I fuochi fatui si intensificano e violenti accerchiano il trio.

Gioca è ancora sottoforma di anima, e i fuochi fatui non dovrebbero funzionare su di lui (NDT:??? non ho capito niente di ‘sto pezzo e del successivo prendetelo con le pinze) Manigoldo nota sorpreso che il suo corpo di carne è anche bruciato, osservando il passaggio aperto dal sekishi dietro i fuochi fatui. ”Mio caro Don hai sottovalutato la gente? Alba, Gioca proseguiamo, restatemi vicino” afferma Cancer.

Quartiere generale dei Nero

Avido parla tra di se agitando il sigaro, ripensando alla debolezza e facilità con il quale sono stati battuti Rusè e Allegro

[Sorry questa settimana il riassunto completo salta ]

Mini riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 33 in italiano By Sirtao

Avido ammazza Rusé con il Kisōen. Quindi c’è un qualche discorso, credo che appaiano contemporaneamente Avido e Black Canis Yudo(il Judo Coreano è l’unica cosa che ho trovato che corrisponde) che provvede a spiattellare le Origini Segrete di Gioca.

“Infine, quella maschera è…!”

Gioca è una ragazza.

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 33 by 2ch

ちょっとバレ
自分達の肉体をこっち側に引き寄せるマニゴルド
だが、リュゼを焼き払ったアヴィドの鬼蒼炎は肉体を取り戻した彼等にも作用する
二人を連れ黄泉比良坂から脱出しアヴィドと対峙するマニゴルド
しかしアルバフィカとジョーカはアヴィドによって別々の場所に送られる
暗黒猟犬座ユドから明かされるジョーカの出生の秘密と正体
そしてあの仮面が！

来週は休載

Link:

<< Spoiler Lost Canvas Gaiden 33

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 33 is a post from:

Salve a tutti!

Vi ricordo che da oggi potete trovare in edicola ed in fumetteria il quarantasettesimo numero de “The Lost Canvas – Il Mito di Ade“.

Di seguito, eccovi la presentazione della Planet Manga:
Atena, dea guerriera della sapienza, si è reincarnata in una bambina, Sasha, per affrontare Ade, dio degli Inferi reincarnato a sua volta in Aron. La Guerra Santa è combattuta dai Cavalieri, mitici guerrieri che vestono un’armatura mistica e attingono ai poteri delle stelle. Molti guerrieri sono già morti e il tempo scorre inesorabile. Quando la Tela Perduta di Ade sarà completa, l’umanità cesserà di esistere. Potranno Tenma e i suoi compagni fermare il dio?

Il prezzo dell’albo è di 2,20 € e questo volume corrisponde alla prima parte del ventiquattresimo tankobon originale. L’appuntamento con il nr. 48 del Lost Canvas è fissato per il 16 di Febbraio. A presto. ^^

Links:

<< Commenta il Quarantasettesimo numero del Lost Canvas nel Forum
<< Acquista online Panini Comics

The Lost Canvas nr. 47: In uscita… is a post from:

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 32 in italiano

Allegro crollando a terra asserisce che è impossibile che sia stato sconfitto da un giovane cancer, proprio ora che aveva trovato il ragazzo dell’isola. Gioca si chiede di che isola parli e Black Balena gli risponde “quella che si trova aldisotto dell’equatore” ma improvvisamente viene interotto e ricoperto da piume nere che lo traffigono.”Essere troppo loquace è brutto,Allegro. Ma morire tra le gambe di Cancer è molto brutto. Estremamente brutto”

Il trio è sorpreso di sentire una voce sopra di loro, Albafica lancia delle rose nere ma l’avversario le intercetta rapidamente. Un Black Saint di bell’aspetto e dai capelli lunghi, è con fare narcisistico arrocato come un uccello sulla croce.  ”Non riesco a sopportare tali brutture, sono Ruze del Corvo Nero” . Il cavaliere è sorpreso di vedere una delle sue Piranhian Rose tra le mani del nemico, il quale si trastulla con l’arma vicino al suo volto sorridente. Manigoldo sorridente afferma “Cè molto materiale per fare un concorso di bellezza qui” e Rusè gli fa eco ridendo “Ho desiderato per molto tempo incontrare il sacro guerriero dei pesci, ed è ancora più bello di quel che si dice in giro. E vedi tu sei la persona appropiata per dimostare che io sono la persona più bella che esista” e  Manigoldo sghignazza  “santo narcisismo”.

Albafica avanza davanti al nemico lasciando tra le cure di Manigoldo il piccolo Gioca “Mi occuperò io di questo corvo loquace, farò sputare tutto quello che sa di te caro Gioca” dice con fare rabbioso. Alba lancia le Royal Demon Rose ma Rusè con fare tranquillo risponde con il Black Feather Defense. Piume nere si oppongono al profumo delle rose, e nel mentre lancia delle piume che feriscono il saint dei pesci. “Turbinando in un attacco, le piume diventano affilate come lame, e roteando per la difesa mi isolano dalle sostanze pericolose. In altre parole le tue rose non servono a nulla contro di me”

Gioca vorrebbe avvicinarsi al Albafica sanguinante, ma Manigoldo lo ferma. “Il suo sangue è un potente veleno” dice spiegando al ragazzino il giuramento di pesci. Rusè attorniato da corvi afferma che è a conoscenza che il sangue di pesci è velenoso ma che per suo conto non è un problema. Ad un tratto si ritrovano nello Yomotsu Hirasaka.

Manigoldo dopo aver spiegato la situzione a Gioca, è sorpreso che il nemico è in grado di lanciare il Sekishi Mekai Ha con una tale potenza.  Rusè con un sorriso spiega che quella è la potenza di Don Avido e che ora che sono solo anime senza un corpo il sangue velenoso non ha più importanza. Black Corvo avvicinandosi con fare trionfante ad Alba gli dice che senza rose e sangue ora è solo un bambino indifeso.

Albafica gli lancia un potente pugno. Il nemico è preso alla sprovvista dalla situazione. Pesci ringrazia per il fatto che adesso puo combattere senza doversi preoccupare che il sangue colpisca il ragazzino. “Ora che non ho preoccupazioni posso combattere come voglio in un corpo a corpo (NDT: Alba sei un mito). Alba si lecca le dita con fare soddisfatto. Mani spiega che è sempre un problema per chi lo circonda e che il corvo ha fatto anch’esso un errore di calcolo. Ora puo battersi in tutta la sua potenza in un corpo a corpo. Rusè scuro in volto si prende un altro pugno da Alba senza opporsi.

Albafica: “Prima di preoccuparti dei vestiti…” centrando Rusè  ”… faresti meglio ad indossare l’orgoglio di un combattente”

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 32 by 2ch

早売り買ってきた アルバフィカがグーで相手の顔面殴った
Albafica rompe il volto all’avversario.

LC外伝　暗黒烏星座のリュゼ登場　アルバフィカの美しさに対抗意識全開
Rusé del Corvo Nero. In aperta rivalità con Albafica sulla bellezza.

Link:

<< Spoiler Lost Canvas Gaiden 32

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 32 is a post from:

Immagini spoiler Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 31 By Hypermind

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 31 in italiano

I Black Saint guardano il ritorno dell’anima di Avido nel proprio corpo. “Allora com’è andata? E’ cambiato qualcosa da quando abbiamo lasciato il Santuario?” Avido risponde che cè ancora puzza di vecchio e che quei tipi senza desiderio non potranno controllare il mondo. ”Monocolo” risponde che gli emissari del santuario hanno percepito la loro chiesa e Remalgos gli risponde che Allegro è gia li. Avido è fiducioso sulla riuscita della missione e augura buon divertimento al suo uomo sceso in campo.

Albafica, Manigoldo e Gioca sono davanti alla chiesa. Manigoldo sente il cosmo del nemico farsi minaccioso man mano che si avvicinano. Al loro ingresso un grido risuona per la chiesa, i tre si arrestano e scrutano i corpi di un prete e di una suora sbriciolati per terra. Un uomo barbuto in veste sacerdotale appare in mezzo a loro sorseggiando tranquillamente il calice di vino che ha nella sua mano. Allegro afferma che aver forzato la porta di quella chiesa è un enorme peccato”Fare irruzione in piena sessione di penitenza? Siete dei peccatori e vi mosterò la verità davanti a Dio”. Il sacro guerriero del Cancro afferma che massacrare i suoi compagni bevendo vino è uno sporco passatempo ma Allegro gli fa eco che quella è la maledizione che spetta a chi segue dei falsi insegnamenti.”Seguire gli istinti è la vera natura umana e solo perseguendoli fino alla fine dei giorni si arriva a Dio. Sono Allegro, il missionario che predica personalmente questi insegnamenti. Ti insegnerò questi sermoni fisicamente”.

Manigoldo gli chiede se è capace e Allegro gli risponde provocato che è solo placcato d’oro. Cancer lancia le anime con lo scopo di strapargli la propria e allegro se ne fa beffa sputando vino sui fuochi fatui. “Holy Spout”. Manigoldo è sorpreso che le anime siano depurate da tale attacco. Il nemico spiega che le tecniche del Sekishi traggono forza dalle anime ma che il suo soffio combinato al sangue del messia (il vino) li purifica dal male “In altre parole i tuoi colpi non hanno effetto contro di me la Balena Nera (Black Whale)”. Allegro indossa la sua Black Cloth.

“E ora, l’uscita” il black saint assume la posa di un lottatore e afferra Manigoldo per le spalle. “Wheel Baritsu”. Manigoldo sputa sangue. Voltandosi verso gli altri due afferma che la colonna vertebrale sarebbe dovuta essere a pezzi e si sorprende di vedere Gioca ancora in vita. L’adolescente non capisce cosa sta succedendo. Allegro parla tra se dicendo che il destino continua e non lo lascerà vivere. Nel buio tenta di colpirlo ma viene interotto dalla voce calma di Albafica “Questo è il genere di cose da fare, tipo assicurarsi che il nemico sia realmente morto. Balena Nera. Perchè vedete il Cancro è un uomo pericoloso”. Il nemico si gira e trova le gambe di Mani strette sui fianchi ”Non è il Sekishi” gli dice con un sorriso trionfante “Acubens”. Black Whale viene ucciso. “Hai diritto ad una penitenza, prete dei miei coglioni” L_L

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 31 by 2ch

早売り買ってきた
酒飲みが蟹バサミでやられた

Manigoldo uccide con l’acubens l’ubriaco.

Link:

<< Spoiler Lost Canvas Gaiden 31

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 31 is a post from:

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 29 in italiano

Gioca è sorpreso di vedere che l’anima di Lumaca si eleva dal suo corpo disteso. Manigoldo chiede amichevolmente:” Sei in grado di vedere gli Spiriti?” e Gioca gli risponde: “Cosa ne farai di lui ?”. Ignorando la domanda Manigoldo inizia a interrogare il fantasma intimandolo di dirgli dove si trovasse la sede della Banda Nero. Lumaca dice che non ne sa niente e di accorgersi di una cosa, ma in quel momento la sua anima viene incenerita. Manigoldo, mentre vede la sua anima bruciare fino all’ultimo pezzo si interroga sul potere del Sekishi Kiousen e se qualcuno della banda è in grado di utilizzarlo.

Manigoldo afferma che è stato tutto inutile e farebbe meglio a tornarsene in citta; raccogliendo tutte le borse e i portafogli fa finta di andarsene quando una voce gli giunge all’orecchio “Non siamo venuti con un solo portafoglio, Manigoldo?”. Albafica, sacro guerriero dei Pesci, appare avvolto in un mantello affermando che è sbagliato rubare e Cancer gli risponde:”oh, andiamo non sappiamo nemmeno di chi siano questi portafogli. Non è giusto non approfittare delle opportunità della vita”. Albafica sospira.

Gioca, implorando, chiede cosa sono venuti a fare se non con lo scopo di distruggere la banda nero al fine di far vivere loro onestamente e Manigoldo freddamente gli risponde che sono venuti per indagare loro come nemici e che se vuol cambiare la sua vita è ora di rimboccarsi le maniche. I due gold saint vanno via e gioca afferma che il mondo non cambierà mai.

Cinque uomini seduti attorno ad un tavolo cenano in una splendida villa. “Lumaca il capo sembra sia stato eliminato”afferma un aristocratico “Poco importa, era un po più di niente” afferma Remalgos continuando ad asserire che il tipo con cui si era scontrato Lumaca era interessante. Allegro, un uomo con un monocolo circondato da donne gli fa eco “Hai un buon naso, anche io lo ho avvertito è un utilizzatore del Sekishi”. “Il santuario deve aver deciso di intervenire” continua l’uomo ben piazzato bevendo “Colui che utilizza il Sekishi dovrebbe essere l’allievo diretto del Pope Sage”"Ma questi giovani cavalieri d’oro appena promossi  non saranno alla nostra altezza. E’ come se i loro vestimenti d’oro siano gia nostri non è vero Don Avido?”. Don Avido appare continuando a fumare un sigaro dicendo che non gli interessa nulla visto che hanno lasciato il santuario per soddisfare la loro sete personale e l’oro che portano ha un valore non indifferente. “Soddisferemo le noste esigenze, per noi i Black Saint”. L’armatura nera dell’altare appare dietro di lui.

Venezia, i due gold saint discutono in una stanza. Mani afferma che il sacerdote non gli aveva detto che ci fosse qualcuno in grado di manipolare il sekishi e Alba gli risponde che non è comunque usuale mandare due di loro in missione. Pesci si allontana e va a sedersi vicino ad una finestra. Manigoldo dice che non deve prendersi timore per il suo sangue e Albafica gli risponde che su questo punto è fermamente convinto della sua posizione. Pesci distrugge un muro con la Piraniahn Rose, affermando di sentire un intruso . Con un sorriso forzato viene allo scoperto: è Gioca. ”C- Ciao” … Manigoldo “Oh ancora questo marmocchio u_u” 

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 29 by 2ch

ネタバレ
犯罪組織ネーロのメンバーは暗黒聖闘士で構成
    首領は暗黒祭壇座のアヴィド、積尸気使い
早売り買ってきた
    アルバフィカもイタリア入り

I Membri della Banda Nero sono dei Black Saint, il loro capo si chiama Avido Black Saint dell’altare. Albafica compare in Italia

Link:

<< Spoiler Lost Canvas Gaiden 29

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 29 is a post from:

Salve a tutti!

Vi ricordo che da oggi potete trovare in edicola ed in fumetteria il quarantaseiesimo numero de “The Lost Canvas – Il Mito di Ade“.

Di seguito, eccovi la presentazione della Planet Manga:
La dea Atena si è incarnata in una fanciulla, così come Ade, il dio degli inferi, ha assunto spoglie umane. La Guerra Santa fra le due divinità è combattuta da prodigiosi guerrieri che vestono un’armatura incantata e traggono forza dalle costellazioni. Protagonista della storia è Tenma, il Cavaliere di Pegaso, che con i compagni lotta contro forze soverchianti nella speranza di impedire il disegno mortale del folle Ade.

Il prezzo dell’albo è di 2,20 € e questo volume corrisponde alla seconda ed ultima parte del ventitreesimo tankobon originale. L’appuntamento con il nr. 47 del Lost Canvas è fissato per il 19 di Gennaio. A presto. ^^

Links:

<< Commenta il Quarantaseiesimo numero del Lost Canvas nel Forum
<< Acquista online Panini Comics

The Lost Canvas nr. 46: In uscita… is a post from:

Disponibile in Giappone dal giorno 08/12/2011 il secondo volume di Saint Seiya – The Lost Canvas – Meiou Shinwa Gaiden.
Il tomo, che raccoglie i capitoli dal 10 al 18, contenenti la storia dedicata al Cavaliere d’Oro dello Scorpione, Kardia, porta in prima copertina proprio il settecentesco custode dell’VIII Casa, mentre in quarta copertina vi sono Wesda, Calvera e Sasha. Presenti inoltre un piccolo capitolo extra, che ci mostra l’infanzia di Kardia e come sia giunto al Santuario, la scheda tecnica della Nauhal di Wesda ed alcune illustrazioni in b/n rappresentanti Kardia, sia rivestito della sua Sacra Armatura, sia in borghese in compagnia di Sasha e Calvera, nonché Calvera e Wesda nella locanda della donna, piccola immagine che accompagna l’abituale messaggio dell’autrice contenuto nel volume.
Kardia, Cavaliere d’Oro dello Scorpione, si trova in spedizione in una landa inospitale e desertica; con lui vi è la piccola Sasha, che il Gold Saint aveva portato con sé dopo averla incontrata al Santuario, per cercare di sollevarla dalla tristezza che sembrava affliggerla. In quel luogo i due incontrano Calvera, una giovane locandiera energica e risoluta, che sembra però presa di mira da un gruppo di guerrieri che si fanno chiamare Giaguari.

Links:

<< Forum – Gaiden Lost Canvas – Edizione Giapponese – Tomo 2 – Kardia Gaiden
<< AKITA Web Station – Gaiden Lost Canvas – Tomo 2 (pagina in lingua giapponese)

Gaiden Lost Canvas – Tomo 2 – Kardia Gaiden is a post from:

altre immagini e spoiler in italiano dopo il salto …

Immagini spoiler Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 28 By Hypermind

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 28 in italiano

La storia si svolge nel 18 secolo a Venezia

Un giovane ragazzo chiamato Gioca, cammina per le strade pieno di allegria a causa del Carnevale che prende piede. Il ragazzino fa parte di un gruppo di borseggiatori di strada, e sa che il mondo è diviso in due: la superficie e il mondo sotteraneo. Pieno di gelosia afferma di appartenere al mondo sotteraneo. Egli deruba molte persone con l’aiuto della sua aiutante, una scimmia chiamata Tonto. Il suo prossimo obbiettivo è un uomo dai capelli corti che porta alle spalle un bagaglio a forma di cubo. Incrociandolo gli sfila il portafoglio e si sente qualcosa. Inizia la fuga e si scontra con i suoi compagni con i quali forma la banda Nero.

Vanno da Lumaca, incaricato di spartire i bottini. Un ragazzo di nome Pigro ha portato un solo pezzo , guadagnandosi l’ira di Lumaca,che è in procinto di tagliarli un braccio con un ascia. Gioca interviene per proteggerlo guadagnandosi la colera del capo. Improvissamente il corpo di Lumaca è circondato da fasci luminosi che gli impediscono di muoversi.

Si sente una voce

“Chi sei un fantasma? mostrati ” dice Lumaca

Lumaca furioso per essere stato ignorato tenta di attacarlo con la sua ascia, ma le anime dei defunti lo circondano. E’ la gente che ha ucciso.

Manigoldo: “Non sei tu che mi interessi, stolto” “Ridammi il portafoglio, moccioso”  dopo uno scambio di complimenti Lumaca gli chiede di presentarsi, “Il mio nome è Manigoldo il Boia, Gold Saint del Cancro venuto dal Santuario”

Spoiler breve Gaiden Lost Canvas – Capitolo 28 in italiano

LC

Joka, un ragazzino di strada borseggiatore è sul punto di essere ucciso da gente più grande. Manigoldo arriva con il portafoglio che ha recuperato.

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 28 by 2ch

LC
身無し児のスリのジョーカ、幹部に殺されそうなところで
財布を取り返しに金蟹マニゴルド登場

E’ la partenza del #Manigoldgaiden
mini spoiler in francese e commenti sul forum …

Link:

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 28 is a post from:

Si conclude lo scontro tra Dégel e Koh-i-Nur, un tempo maestro del Gold Saint dell’Acquario!
Koh-i-Nur, che si è rivelato essere Krest, colui che aveva addestrato Dégel, sembra in grado di respingere tutti gli attacchi del Cavaliere d’Oro e di rispondere ad essi con altrettanta efficacia.
Dégel è perciò costretto ad usare il colpo ultimo dell’Acquario, l’Aurora Execution, per provare a mettere fine a quella dolorosa battaglia; la sorpresa del Saint è però totale quando, una volta scagliata la terribile tecnica, si accorge che Garnet, quasi volendo proteggere Koh-i-Nur, è stata anch’essa investita dalle divine acque.
Dégel viene così a conoscenza della storia e delle ragioni della donna, del perché di quel cimitero di gemme nel suo castello; il giovane guerriero di Atena si appresta così finalmente a lasciare con Serafina, Fluorite e Madame Flaille quel luogo inquietante per fare ritorno al Santuario e dagli amici che lì lo aspettano.

Links:

<< Forum – Gaiden Lost Canvas – Capitolo 27
<< Weekly Shonen Champion n° 1/2012 – Akita Shoten (pagina in lingua giapponese)

Gaiden Lost Canvas – Capitolo 27 is a post from:

mongusa giornale

Immagini spoiler Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 27 By Ikesan

Next week #Manigoldgaiden (usatelo su twitter se vi va =D)

Altre immagini, spoiler in italiano e originale dopo il salto…

Immagini spoiler Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 27 By Hypermind

Immagini spoiler Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 27 By Daiginjp9

Riassunto spoiler Gaiden Lost Canvas – Capitolo 27 in italiano

Le due correnti di aria fredda si scontrano, tutto intorno è congelato e Degel è fuori. Krest e Garnet sono mezzi congelati e la donna è davanti come se avesse voluto proteggerlo dal’AE, il granato è rotto. Garnet gli fa i complimenti e spiega le sue origini:”Duecento anni prima ero la sposa dell’uomo che governava queste terre, ma per colpa di un epidemia, il sovrano e i suoi sudditi morirono. Disperata iniziai a fuggire e durante il tragitto incontrai il leggendario granato della Vouivre, che permetteva al suo possesore, di vivere in eterno utilizzando le forze vitali delle persone controllate dagli spiriti delle pietre preziose”.Garnet prosegue dicendo che avrebbe voluto mantenere la pace in eterno come l’ideale di suo marito e solo Krest ha compreso il suo dolore e il fatto di aver trascorso tutto quel tempo in solitudine. Garnet torna anziana e ringrazia Degel per la bella festa di compleanno. Anche Krest subisce gli effetti del tempo, ringrazia degel  chiedendogli perdono. Krest si unisce a Garnet  per le mani, lui dice che andranno in una bara di ghiaccio, lei approva dicendo che questa volta sarà davvero per l’eternità. (NT ç_ç)

Degel esce dalla tenuta portando con se Serafina, la giovane riapre gli occhi. Flourite e Madamigella Flaille gli si avvicinano, la cameriera è felice di vedere il saint dell’acquario sano e salvo. Degel si accorge che non puo vederla bene, i suoi occhi sono stati danneggiati dai raggi di Krest senza che se ne rendesse conto prima. Flourite dona gli occhiali di suo padre al sacro guerriero, che afferma che se ne prenderà cura. Serafina ripensa al sogno effimero di Krest e al fatto di difendere la terra che ama, il cavaliere risponde che aldilà della forza è un qualcosa che non puo essere portato avanti da una sola persona, ma è l’insieme dei sogni di ogniuno. Serafina concorda e dice che il sogno puo essere portato a termine.

Casa dello Scorpione

Cardia con alle spalle una cassa di mele ringrazia Degel per il refrigerio, spiegando che era da tempo che non aveva una tale febbre. Mettendosi una mano sul mento, prosegue dicendo che Sasha ha anche smesso di essere Atena  in questo periodo, lei assolve i suo compiti di tanto in tanto. Degel alzando la voce dice di far attenzione a quel che dice. Lo scorpione prosegue affermando che la missione dell’acquario deve essersi rivelata molto difficile per essere ridotto in quello stato, degel dice che sono inconvenevoli che possono capitare. Ripensando a tutto quello che è avvenuto Degel fa una domanda a Cardia “Se avessi l’opportunità di scegliere alla cura alla tua malattia, la vita eterna,  cosa sceglieresti?” Cardia risponde che sembra che si sia gia trovato a rispondere a questa questione, afferma che lunga o corta l’importante che trovi qualcosa che gli faccia infiammare senza limiti il suo vissuto, non fa per lui vivere una vita noiosa. Degel apprezza la sua semplicità ecco perchè sono amici in questo santuario.

Fine

Spoiler breve Gaiden Lost Canvas – Capitolo 27 in italiano

L’Aurora Excution distrugge il gioiello,Garnet torna a sentire gli effetti del tempo e ritorna anziana, lei e Krest muoiono. Degel acquisisce un paio di occhiali.

Il prossimo capitolo sarà quello di Cancer Manigoldo, è l’inizio del Manigoldgaiden

Dopo il salto spoiler in lingua originale …

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 27 by 2ch

手代木星 次週から蟹編スタート

早売り買ってきた
次回は蟹

カルディアはアテナと知った後でも、
サーシャと呼んでいる

LC AEで宝石が壊れる　ガーネットは時の呪縛から開放されて老い、クレストと共に去る　デジェルは眼鏡を手に入れた

Se avete commenti lo spazio sottostante è sempre a disposizione

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 27 is a post from:

Continua lo scontro tra Dégel dell’Acquario e Koh-i-Nur, Jewel di Garnet che dichiara di essere Krest, il maestro perduto di Dégel.
Dégel e Ko-i-Nur si affrontano senza esclusione di colpi, mettendo in campo tutta la gelida forza delle energie fredde. Il Cavaliere dell’Acquario non può permettersi esitazioni, nonostante il suo avversario affermi di essere in realtà il suo maestro Krest: dalla sua vittoria o dalla sua sconfitta dipende infatti la vita di Serafina, presa prigioniera da Garnet.
La battaglia sembra confermare quanto dichiarato da Koh-i-Nur, poiché, proprio come Krest, il giovane sembra conoscere ogni segreto delle tecniche dei ghiacci; il Jewel riesce infine ad bloccare Dégel con il suo Freezing Shield, rinchiudendolo poi nel mortifero abbraccio della Freezing Coffin… che il Gold Saint e Serafina siano dunque perduti?

Links:

<< Forum – Gaiden Lost Canvas – Capitolo 26
<< Weekly Shonen Champion n° 52/2011 – Akita Shoten (pagina in lingua giapponese)

Gaiden Lost Canvas – Capitolo 26 is a post from:

Spoiler breve Gaiden Lost Canvas – Capitolo 26 in italiano

Krest contro l’Aurora Excution utilizza la tecnica ulltima di ghiaccio che Degel non ha ancora appreso, il Freezing Shield. Il colpo allo zero assoluto si trasforma nel freezing coffin che circonda Degel. Nei sotteranei Flourite, che crede in Degel, si dirige verso l’uscita in compagnia di Madamigella Flaille. All’interno del Freezing Coffing, Degel rafforza la potenza della sua l’Aurora Excution, per continuare ad opporsi alla tecnica di Krest. Nel mentre Garnet canta e indossa l’armatura della Voiuvre.

Dopo il salto lo spoiler in lingua originale …

Spoiler in lingua giapponese di Saint Seiya – I cavalieri dello zodiaco – The Lost Canvas Gaiden Capitolo 26 by 2ch

星矢 AEはクレストがまだデジェルに授けていない氷の闘技最大の奥義、フリージングシールドであっさり跳ね返される。
絶対零度のフリージングシールドがフリージングコフィンとなり閉じ込められるデジェル。地下水胴ではデジェルを信じフライユ夫人を連れ出口へ向かうフローライト。フリージングコフィンの中で更に凍気を強め動くデジェルのAEとクレストの技が激突。次号、完全決着の果てに待つものとは…!?

Link:

[Spoiler] Gaiden Lost Canvas – Capitolo 26 is a post from:

Mentre Dégel dell’Acquario affronta Tourmaline e Chalceony, Fluorite si addentra nel castello alla ricerca del padre scomparso!
Dégel, saputo dai Jewels che Serafina è prigioniera di Garnet, viene attaccato da Tourmaline e Chalceony, con i quali ingaggia battaglia; nello stesso momento, Fluorite, che aveva guidato il Cavaliere fino a quel luogo sperando di trovare notizie sul padre scomparso, si ritrova in una stanza piena di enormi gemme: non si tratta però di normali gioielli, al loro interno sono infatti imprigionate delle persone, tra le quali la ragazza riconosce l’amato padre.
Fluorite si getta verso la gemma preda della disperazione, ma viene fermata da Dégel: anche se appena reduce dallo scontro con Tourmaline e Chalceony, il giovane è pronto ad affrontare Garnet e colui che afferma di essere il suo maestro Krest, Koh-i-Nur!

Links:

<< Forum – Gaiden Lost Canvas – Capitolo 25
<< Weekly Shonen Champion n° 51/2011 – Akita Shoten (pagina in lingua giapponese)

Gaiden Lost Canvas – Capitolo 25 is a post from:

Salve a tutti!

Vi ricordo che da oggi potete trovare in edicola ed in fumetteria il quarantacinquesimo numero de “The Lost Canvas – Il Mito di Ade“.

Di seguito, eccovi la presentazione della Planet Manga:
Atena, la dea guerriera della sapienza, si è reincarnata in una bambina di nome Sasha per affrontare Ade, il dio degli inferi, reincarnatosi a sua volta in Aron, il fratello di Sasha. La Guerra Santa di Atena è combattuta dai mitici Cavalieri, guerrieri che vestono un’armatura mistica e attingono ai poteri delle stelle. Protagonista della storia è Tenma, il Cavaliere di Pegaso, amico d’infanzia di Aron e Sasha. Il crudele destino li ha messi uno contro l’altro in una guerra che ha calpestato la loro amicizia.

Il prezzo dell’albo è di 2,20 € e questo volume corrisponde alla prima parte del ventitreesimo tankobon originale. L’appuntamento con il nr. 46 del Lost Canvas è fissato per il 15 di Dicembre. A presto. ^^

Links:

<< Commenta il Quarantacinquesimo numero del Lost Canvas nel Forum
<< Acquista online Panini Comics

The Lost Canvas nr. 45: In uscita… is a post from: